大发十分彩

                                                                来源:大发十分彩
                                                                发稿时间:2020-07-03 17:54:09

                                                                “英国当局早前提出扩大英国国民(海外)(BNO)身份持有人留英的权利,昨天中国外交部警告会提出反制措施,英国要承担有关后果。你认不认同有关BNO

                                                                为佐证上述观点,作者通过这段夸张的曲译,强行暗示中方“无视国际规则、我行我素”,就差说出“滥用司法”,哪怕现实中最擅长干涉他国内政、借“长臂管辖”肆意在第三国抓人的正是美国。

                                                                在专访时,BBC记者提持英国国民(海外)护照(BNO)身份香港人相关问题时,暗示英政府对BNO护照的处理是“英国内政”。于是,谭耀宗借此机会给英媒上了堂“历史课”。

                                                                值得一提,原文两名作者分别是《华邮》报道中国商业与经济的美国华裔窦伊文(Eva Dou),以及报道东南亚新闻的新加坡记者、自称“热爱熊猫”的马哈塔尼(Shibani Mahtani)。

                                                                这篇文章除了老调重弹“言论自由”话题外,最主要的观点就是炒作中方推动国安立法背后的“现实政治思维”,即“中国如今认为没必要遵守早年弱势贫穷时签署的国际条约”。文章一厢情愿地认为1984年中英《联合声明》规定英国对回归后的香港负有“义务”;同时又抹黑中方有“长臂管辖”权限,可能“戕害”踏足香港的批评人士。

                                                                同程旅行大数据监测显示,消息发布后30分钟内,北京出港航班的搜索量出现大幅增长,与前一日同一时间段相比增长了500%,搜索量较高的航线主要有北京至三亚、北京至丽江、北京至大理等。此外,相关目的地的未来两周入住酒店的搜索量也有显著上升,涨幅达到近350%。

                                                                同程研究院研究员程超功表示,北京疫情防控政策的变化提升了人们的出行意愿,从数据搜索情况来看,搜索量的大幅上涨或与北京中小学即将开始陆续放暑假有关,传统亲子游的目的地成为搜索首选。值得注意的是,受《关于海南离岛旅客免税购物政策的公告》实施的影响,三亚一跃成为目的地的搜索量榜首。环球网报道 “有人要以身试法,那只能绳之于法。”全国人大常委会委员、港区人大代表谭耀宗接受英国广播公司(BBC)专访时对违反香港国安法的行为作出这样强硬的表态。BBC中文网7月4日刊登了专访内容。

                                                                针对外界诋毁香港国安法“会削弱言论自由,甚至造成白色恐怖、寒蝉效应”,谭耀宗表示,这个法律已经公布,条文全部都在。中央政府做这个决定时,希望法例出来后可以起防范、制止有人再搞颠覆、分裂的事情。制止不了、防范不了也需要惩治,所以也有惩治机制。

                                                                然而,在《华邮》7月2日这篇报道中,该报两名记者(包括一名华裔)却如此翻译张晓明这段话:

                                                                曾在《华尔街日报》报道中国7年、能讲普通话的窦伊文,显然应该完全理解这段翻译的内容。可她7月2日还转载了公共广播公司(PBS)记者施弗林借这句被曲解的译文大做文章的推文:“如此具有揭示意义”,也没有做出任何解释。